Test de dépression (PHQ-9)
Les 9 questions officielles du PHQ-9 (version française) pour évaluer la présence et l'intensité de symptômes dépressifs sur les deux dernières semaines.
La dépression est une comorbidité fréquente du TDAH et de la neurodivergence, souvent liée à des années de difficultés non reconnues. Le PHQ-9 est un questionnaire court et validé, proposé ici dans sa version française officielle, utilisé en première intention par les professionnels de santé pour repérer et mesurer des symptômes dépressifs. Il évalue leur fréquence sur les deux dernières semaines. Ce test ne pose pas de diagnostic : il vous offre un repère et vous aide à savoir s'il serait utile de consulter. Répondez honnêtement, en fonction de ce que vous avez ressenti récemment. Vos réponses restent sur votre appareil : rien n'est enregistré ni envoyé.
Questionnaire : PHQ-9, version française officielle (« French for France »), reproduite mot pour mot.
Développé par les Dr Robert L. Spitzer, Janet B.W. Williams, Kurt Kroenke et leurs collègues grâce à une allocation d'études de Pfizer Inc. La reproduction, la traduction, l'affichage ou la distribution de ce document sont autorisés.
Référence : Kroenke K, Spitzer RL, Williams JBW. The PHQ-9: validity of a brief depression severity measure. J Gen Intern Med, 2001;16(9):606-613. — phqscreeners.com
lock Aucune donnée enregistrée — tout reste sur votre appareil.
Ce que mesure le PHQ-9
Le PHQ-9 (Patient Health Questionnaire-9) reprend les 9 symptômes de l'épisode dépressif décrits dans les classifications médicales : perte d'intérêt ou de plaisir, humeur triste, troubles du sommeil, fatigue, appétit, image de soi, concentration, ralentissement ou agitation, et idées de mort. Pour chacun, vous indiquez sa fréquence sur les deux dernières semaines, de « jamais » (0) à « presque tous les jours » (3).
Il est utilisé par les médecins généralistes du monde entier, parce qu'il est court et qu'il permet de suivre l'évolution d'un score dans le temps. Une 10e question, hors score, demande à quel point ces problèmes vous gênent au quotidien.
Comment lire votre score sur 27
- 0 à 4 : symptômes minimaux.
- 5 à 9 : symptômes légers.
- 10 à 14 : symptômes modérés.
- 15 à 19 : symptômes modérément sévères.
- 20 à 27 : symptômes sévères.
Dans l'étude de validation (Kroenke et al., 2001), un score de 10 ou plus repérait une dépression majeure avec une sensibilité et une spécificité d'environ 88 %. Cela veut dire que le test se trompe parfois, dans les deux sens : c'est un repère, pas un verdict.
La question 9 compte à part. Si vous avez eu des pensées de mort ou de vous faire du mal, même « plusieurs jours », parlez-en dès maintenant, quel que soit votre score total : appelez le 3114 (gratuit, 24h/24).
Les limites du test
- Il ne regarde que les 2 dernières semaines : un mauvais passage (deuil, rupture, surmenage) peut faire monter le score sans qu'il s'agisse d'une dépression.
- Il ne distingue pas une dépression « simple » d'un trouble bipolaire, ni d'une fatigue d'origine physique (thyroïde, anémie, manque de sommeil). Seul un médecin peut faire ce tri.
- Avec un TDAH, certaines questions peuvent être cochées à cause du TDAH lui-même : difficultés de concentration, sommeil décalé, agitation. Un score élevé reste un signal sérieux, mais il mérite d'être interprété avec un professionnel qui connaît le TDAH.
TDAH et dépression : un lien fréquent
Chez l'adulte, le TDAH s'accompagne souvent de troubles de l'humeur. Dans une grande enquête américaine, près de 19 % des adultes TDAH avaient connu une dépression majeure dans l'année, contre environ 8 % sans TDAH (Kessler et al., 2006). Des années d'efforts non reconnus, d'oublis reprochés et d'épuisement y contribuent beaucoup.
Pour comprendre ce lien : TDAH, anxiété et dépression : pourquoi elles vont ensemble, et chez la femme : burn-out et masking permanent. Si l'anxiété est au premier plan, le test d'anxiété GAD-7 complète bien ce questionnaire.
Quand consulter ?
- Score de 10 ou plus, ou symptômes qui durent depuis plus de deux semaines et pèsent sur votre travail, vos relations ou votre sommeil : prenez rendez-vous avec votre médecin traitant. Il peut évaluer, vous orienter vers un psychiatre ou un psychologue, et vérifier une cause physique.
- En France, le dispositif Mon soutien psy permet de consulter directement un psychologue conventionné, avec des séances remboursées par l'Assurance Maladie (souffrance psychique légère à modérée).
- En cas d'idées suicidaires ou de détresse : 3114 (numéro national de prévention du suicide, gratuit, 24h/24, 7j/7). En cas de danger immédiat : 15 ou 112.
Venez avec votre score : c'est une bonne base pour démarrer la discussion.
Sources
- Kroenke K, Spitzer RL, Williams JBW. The PHQ-9: validity of a brief depression severity measure. J Gen Intern Med, 2001;16(9):606-613. doi:10.1046/j.1525-1497.2001.016009606.x
- Kessler RC, Adler L, Barkley R, et al. The prevalence and correlates of adult ADHD in the United States: results from the National Comorbidity Survey Replication. Am J Psychiatry, 2006;163(4):716-723. doi:10.1176/ajp.2006.163.4.716
- Questionnaires PHQ officiels : phqscreeners.com
- Assurance Maladie, dispositif Mon soutien psy ; 3114.fr
Au cours des 2 dernières semaines, selon quelle fréquence avez-vous été gêné(e) par les problèmes suivants ?
Peu d’intérêt ou de plaisir à faire les choses
Au cours des 2 dernières semaines, selon quelle fréquence avez-vous été gêné(e) par les problèmes suivants ?
Être triste, déprimé(e) ou désespéré(e)
Au cours des 2 dernières semaines, selon quelle fréquence avez-vous été gêné(e) par les problèmes suivants ?
Difficultés à s’endormir ou à rester endormi(e), ou dormir trop
Au cours des 2 dernières semaines, selon quelle fréquence avez-vous été gêné(e) par les problèmes suivants ?
Se sentir fatigué(e) ou manquer d’énergie
Au cours des 2 dernières semaines, selon quelle fréquence avez-vous été gêné(e) par les problèmes suivants ?
Avoir peu d’appétit ou manger trop
Au cours des 2 dernières semaines, selon quelle fréquence avez-vous été gêné(e) par les problèmes suivants ?
Avoir une mauvaise opinion de soi-même, ou avoir le sentiment d’être nul(le), ou d’avoir déçu sa famille ou s’être déçu(e) soi-même
Au cours des 2 dernières semaines, selon quelle fréquence avez-vous été gêné(e) par les problèmes suivants ?
Avoir du mal à se concentrer, par exemple, pour lire le journal ou regarder la télévision
Au cours des 2 dernières semaines, selon quelle fréquence avez-vous été gêné(e) par les problèmes suivants ?
Bouger ou parler si lentement que les autres auraient pu le remarquer. Ou au contraire, être si agité(e) que vous avez eu du mal à tenir en place par rapport à d’habitude
Au cours des 2 dernières semaines, selon quelle fréquence avez-vous été gêné(e) par les problèmes suivants ?
Penser qu’il vaudrait mieux mourir ou envisager de vous faire du mal d’une manière ou d’une autre
Si vous avez coché au moins un des problèmes évoqués, à quel point ce(s) problème(s) a-t-il (ont-ils) rendu votre travail, vos tâches à la maison ou votre capacité à vous entendre avec les autres difficile(s) ?
Question complémentaire officielle du PHQ-9 : elle ne compte pas dans le score sur 27.
Répondez aux 10 questions pour découvrir votre résultat.
Questions fréquentes
Le PHQ-9 est-il fiable ?
Le PHQ-9 est l'un des outils de dépistage de la dépression les plus utilisés et validés au monde. Il mesure l'intensité des symptômes, mais ne remplace pas l'évaluation d'un professionnel.
TDAH et dépression sont-ils liés ?
Oui. La dépression est une comorbidité fréquente du TDAH adulte, souvent liée à l'épuisement, à la faible estime de soi et aux difficultés accumulées avant le diagnostic.
Que signifie la dernière question sur les idées noires ?
Cette question repère un possible risque. Si vous y avez répondu autrement que « Jamais », parlez-en rapidement à un professionnel, ou contactez le 3114 (gratuit, 24h/24).
Que faire après ce test ?
Si votre score est modéré ou élevé, consultez un professionnel de santé. La dépression se soigne, et plus la prise en charge est précoce, mieux c'est.
Le TDAH peut-il faire monter le score du PHQ-9 ?
Oui, un peu. Les difficultés de concentration, le sommeil décalé ou l'agitation font partie du PHQ-9 et sont aussi fréquents avec un TDAH. Un score élevé reste à prendre au sérieux, mais il faut l'interpréter avec un professionnel qui connaît le TDAH.
Tous les combien puis-je refaire le test ?
Le PHQ-9 porte sur les deux dernières semaines : le refaire toutes les deux à quatre semaines permet de suivre l'évolution, par exemple au début d'un accompagnement. Notez vos scores pour les montrer à votre médecin.
Tests liés
Questionnaire : PHQ-9, version française officielle (« French for France »), reproduite mot pour mot.
Développé par les Dr Robert L. Spitzer, Janet B.W. Williams, Kurt Kroenke et leurs collègues grâce à une allocation d'études de Pfizer Inc. La reproduction, la traduction, l'affichage ou la distribution de ce document sont autorisés.
Référence : Kroenke K, Spitzer RL, Williams JBW. The PHQ-9: validity of a brief depression severity measure. J Gen Intern Med, 2001;16(9):606-613. — phqscreeners.com
Ce test ne constitue en aucun cas un diagnostic médical. Seul un professionnel de santé qualifié peut poser un diagnostic.